El cortín es una construcción característica de mi comarca, en el occidente asturiano. Se trata de un cierre, normalmente hecho con piedra, y cerrado con losas en forma circular. Su función es proteger las colmenas de abejas del atraque del oso y del fuego. Esta pieza es una interpretación libre de esas funciones del cortín

Puedes ver mas obras de esta serie haciendo click aquí

Nota: Todas son piezas únicas, ya que no uso moldes para la elaboración de mi obra.

The curtain is a characteristic construction of my region, in western Asturias. It is a closure, normally made with stone, and closed with slabs in a circular shape. Its function is to protect the bee hives from the mooring of the bear and the fire. This piece is a free interpretation of those functions of the cortín

You can see more works from this series by clicking here

Note: They are all unique pieces, since I do not use molds for the elaboration of my work.